MENU
en  fr    
X close
en  fr  

La Symphonie Mécanique

It is a symphonic workshop that the audience is invited to. Suddenly, everything changes, images and sounds appear from everywhere. As they move through the space, the audience modify their perceptions – seeing and hearing from afar, or crossing the performing space and being at the heart of the workshop, to feel the heat of the flames, the smells, to go around all of the musicians, the operators, the actors and the music machines. What takes place reveals a subtle blend of the senses.
The symphony is also born out of the interaction between machine operators and classical musicians. The musical environment comes face to face with the mechanical sounds of a flute cooker, a tumbling piano and the Groovagaz… producing a piece of music that is constantly evolving : a classical orchestra, 50 music machines, music loving operators – a 360° audio and visual experience.


A production created by Mino Malan and François Delaroziere.


Dates & coproduction

– Performances –

2013
JULY in NANTES (France)

2011
MARCH leave TO remain at le CHANNEL THEATRE in CALAIS
jANUARY in bRUGES (bELgium)

2010
JULY in GIJoN (SPN)

2009
JULY a TOUR IN PAYS DE LA LOIRE region – FONTEVRAUD, MAYENNE, ST JEAN DE MONTS, ST NAZAIRE.
MAY EXCENTRIQUE FESTIVAL in TOURS (FRance),

2008
SEPTEMBER in parc de LA VILLETTE in Paris (France)
JUNE in ZARAGOZA (SPaiN)
MAY BICENTENARY DOS DE MAYO Festival in MADRID (SPaiN)

2007
SEPTEMBER ROBODOCK festival in AMSTERDAM (the netherlands)

2006
OCTOBER MUSIQUES DE RUE FESTIVA in BEANCON (France)
JULY TOMBEES DE LA NUIT Festival in RENNES (France)
JUIN in TOURNEFEUILLE (France)
MAY lES SALINS theatre in MARTIGUES (France)
JANUARY LE PARAPLUIE THEATRE in AURILLAC (France)

2005
DECEMBER JOUR DE FÊTE FESTIVAL in CALAIS (France)
SEPTEMBER in SOTTEVILLE-LES-ROUEN (France)
JULY in NANTES (France)

2004
September JOURS DE FETE festival in CALAIS (France)

2003
November RESIDENCy, lieux publics street arts centre in MARSEILLE (France)

– Creation –

production BY FRANçOIS DELAROZIÈRE AND MINO MALAN/LA MACHINE
COPRODUCed with le CHANNEL THEATRE in CALAIS, LIEUX PUBLICS street arts centre in MARSEILLE, l’USINE street arts Centre in TOURNEFEUILLE, LE PARAPLUIE artistic productions center in AURILLAC
WITH SUPPORT FROM :
THE CITY OF nANTES, the town of TOURNEFEUILLE, THE dÉpartement (county COUNCIL) OF LOIRE ATLANTIQUE, THE REGIONAL office for CULTURAL AFFAIRS IN PAYS DE LA LOIRE, PACA region, midi-pyrenees region, the regional office of EDF-pays de la loire, CAMAC AND DESÈVEDAVY MUSIQUE company



symphonie_mecanique_01 symphonie_mecanique_02 symphonie_mecanique_03 symphonie_mecanique_05